No auge da carreira, a pianista Elsa M. Anderson abandona o palco em Viena, a meio de uma atuação.

Mais tarde, em Atenas, detém-se a observar uma mulher estranhamente familiar a comprar um par de cavalos mecânicos numa feira da ladra. Elsa também quer cavalos como aqueles, mas já não há mais, e vagueia até ao porto, onde apanhará o ferry para ser uma efémera professora de piano, fugindo do seu talento e da sua história. Assim começa uma viagem pela Europa, perseguida por uma mulher que parece sua a doppelgänger.

Um retrato deslumbrante de melancolia e metamorfose, Azul de Agosto, de Deborah Levy, revela as formas como tentamos reviver as nossas histórias antigas e como procuramos reinventar-nos através delas.